%D1%81%D0%B2%D0%BE%D1%8F%20%D0%BD%D0%BE%D1%88%D0%B0%20%D0%BD%D0%B5%20%D1%82%D1%8F%D0%BD%D0%B5%D1%82
Перевод:
погов. <tr>үз сөягең үзеңә авыр түгел</tr>
Похожие слова:
под лежачий камень вода не течёт
— посл. ≈≈<tr>яткан таш мүкләнә</tr>, <tr>йөргән таш шомара</tr>; ≈≈<tr>еламаган балага имчәк бирмиләр</tr>
на ногах не стоит
— <tr>аяк өстендә басып тора алмый</tr> (бик арыган яисә исерек)
пока гром не грянет
— <tr>килеп терәлмичә</tr>
ТатПеревод | своя ноша не тянет — перевод, грамматика